رنگین کمان کلاسیک؛ کتاب هایی که کودک درون تان را بیدار می نمایند!
به گزارش زندگی در ترکیه، در میانه زندگی پر از دغدغه ی امروز، گاهی تنها چیزی که به آن احتیاج داریم، کتابی است که نه تنها ما را به دنیایی دیگر ببرد، بلکه برایمان منبع الهام و امید باشد تا بتوانیم رؤیاهایمان را دنبال کنیم. نشر افق مجموعه رنگین کمان کلاسیک، منتخبی از محبوب ترین رمان های کلاسیک دنیا، را برای نوجوانان و بزرگسالان علاقه مند به شاهکارهای ماندگار ادبیات منتشر نموده است؛ کتاب هایی با متن کامل و ترجمه روان که هم سرگرم کننده اند و هم پر از پیغام های انسانی، روان شناختی و اجتماعی. خواندن این رمان ها می تواند همان قدرتِ جان بخش و جادوی روح انگیزی باشد که لازم داریم تا دوباره به خودمان برگردیم.

قهرمان هایی که با ما بزرگ می شوند
در مجموعه رنگین کمان کلاسیک، با 9 قهرمان در 9 دنیا داستانی متفاوت روبه رو هستیم؛ از ماتیلدا، دخترک شگفت انگیز رولد دال که در چهار سالگی آثار چارلز دیکنز را می خواند و از حق خود برای داشتن یک زندگی خوب نمی گذرد، تا آن شرلی، دخترک خیال پرداز و رؤیاباف در گرین گیبلز که هر لحظه می تواند معنای تازه ای برای زندگی خلق کند. این مجموعه درباره زندگیِ شخصیت هایی اثرگذار است که هر کدام می توانند مانند یک دوست امن و مطمئن برای ما باشند و با آن ها احساس هم دلی و هم ذات پنداری می کنیم.
داستان هایی از دل تاریکی تا روشنایی
هایدی قهرمان یکی از رمان های مجموعه رنگین کمان کلاسیک است؛ دختری که ارزش طبیعت را یادآوری می نماید که هنوز هم می تواند پناهی امن برای بازسازی روح و روان آدمی باشد. هایدی در دل کوهستان به بلوغ عاطفی می رسد و ما را به امیدواری و ایستادگی دعوت می نماید. در مقابل، درکتاب دیگری از مجموعه رنگین کمان کلاسیک با رابین هود افسانه ای روبه رو می شویم که از دل جنگل شروود بیرون می آید تا با تیر و کمانش با حاکمان زورگو و ظالم مبارزه کند و به یادمان بیاورد که برای تغییر در دنیا به شجاعت و فداکاری احتیاج است.
یا دوروتی و دوستانش در رمان جادوگر شهر اُز نمادی از انسان هایی هستند که با ناتوانی ها و خواسته های درونی شان روبه رو می شوند. آن ها به ما نشان می دهند هر آنچه می خواهیم درون خود ماست و یادآوری می نمایند که نباید هیچ چیز را همان طور که به نظر می رسد، بپذیریم.
چرا رنگین کمان کلاسیک را بخوانیم؟
مجموعه رنگین کمان کلاسیک با طراحی جلد مجذوب کننده و چشم نواز، لبه های رنگی، با پیش گفتاری شیرین به قلم چهره های سرشناس هنر و ادبیات دنیا و یک بخش پایانی خواندنی شامل معرفی نویسنده، شخصیت های داستان، ایده هایی برای گفت وگو و فعالیت با بچه ها و نوجوانان منتشر شده است. خواندن این مجموعه برای نوجوانانی که در حال ساختن دنیا درونی شان اند، الهام بخش است و برای بزرگسالانی که در پی بازگشت به ریشه ها و رؤیاهای کودکی اند، نوستالژیک و انگیزشی است.
مجموعه رنگین کمان کلاسیک از نشر افق ترجمه هایی کامل و وفادار به متن اصلی با ویرایش حرفه ای هستند که تجربه لذت بخشی از خواندن کلاسیک ها را فراهم می نمایند. خواندن این کتاب ها نه فقط برگشت به ریشه های ادبیات کودک و نوجوان است، بلکه دعوتی است به تأمل در ارزش هایی که هنوز هم زنده اند: مقاومت، همدلی، دوستی، شجاعت، امید و آزادی.
کتاب هایی که تا به امروز در مجموعه رنگین کمان کلاسیک منتشر شده اند:
- آن شرلی در گرین گیبلز نوشته لوسی ماد مونتگموری ترجمه آرزو احمی
- جادوگر شهر اُز نوشته ال. فرانک باوم ترجمه پیمان اسماعیلیان
- ماجراهای رابین هود نوشته راجر لانسین گرین ترجمه پیمان اسماعیلیان
- شاهزاده خانم کوچولو نوشته فرانسس هاجسن برنت ترجمه ی آرزو احمی
- باغ مخفی نوشته فرانسس هاجسن برنت ترجمه ی شهرزاد لولاچی
- ماتیلدا نوشته رولد دال ترجمه پروین علی پور
- کارتنک شارلوت نوشته ای. بی. وایت ترجمه محبوبه نجف خانی
- هایدی نوشته یوهانا اشپیری ترجمه ثمین نبی پور
مجموعه رنگین کمان کلاسیک را می توانید از کتاب فروشی های معتبر یا از وب سایت نشر افق تهیه کنید.
منبع: یک پزشک